【成语】:胆颤心惊
【拼音】:dǎnchànxīnjīng
【解释】:颤:发抖。形容非常害怕。
【出处】:元·施惠《幽闺记·士女随迁》:“生长升平,谁曾惯遭离乱,苦怎言。胆颤心惊,如何可免。”
【举例造句】:所以,每有风声,无不‘谈虎色变’,胆颤心惊。李六如《六十年的变迁》第二卷第八章
【拼音代码】:dcxj
一课译词:心烦意乱
[Photo/pexels]
“心烦意乱”,汉语成语,形容心情烦躁,思绪纷乱。可以翻译为“be terribly upset,be perturbed”等。
例句:
整个事件搞得我和未婚妻都心烦意乱。
The whole incident had upset me and my fiancee terribly.
坏消息使他心烦意乱。
The bad news upset him.
Editor: Jade
来源:chinadaily.com.cn